Sunday, June 14, 2009

Hello !

After one year long preparation, everything is united and ready.
The bike (arrived two days ago), the camping stuff, the time and the most important : the motivation. The first stage of the trip : Corsica tour begins tomorrow : June, 15 2009.

Après une année de préparation tout semble enfin réuni. Le vélo (arrivé in extremis vendredi dernier), le matériel de voyage, le temps, et bien sûr le plus important : la motivation. Le départ pour la première étape : tour de Corse est prévu pour demain - 15 Juin 2009.

Po roku przygotowan wszystko jest gotowe. Rower (odebrany dwa dni temu), sprzet biwakowy, czas i najwazniejsze : motywacja. Pierwszy etap podrozy : objechanie Korsyki zaczynam jutro : 15 dnia Czerwca 2009.

No comments:

Post a Comment